IRA me veæ tri puta upozorila. kada me patrola pobrkala sa snajperistom to me uvalilo u ozbiljnu nevolju.
Z IRA už mi dali tri varování... a když me britská hlídka mela za strelce, byl to fakt prušvih.
Izgleda da je upao u ozbiljnu gužvu.
Vypadá to, že je v nějakým průseru.
Civil koji je sada upetljan u ozbiljnu federalnu istragu.
Občan, co se zapletl do vážného federálního vyšetřování.
Veæ ste doveli operativnu sigurnost ovog èoveka u ozbiljnu opasnost.
Už jste vážně ohrozila bezpečnost tohoto muže.
Upali smo u ozbiljnu nevolju, zar ne?
To jsme asi v loji, co?
Mišel, pretvaraš beznaèajan nesporazum u ozbiljnu stvar.
Michelle, děláš z malého nedorozumění podstatný problém.
Uvlaèe moj privatni život u ozbiljnu kritiku, kao što je ova?
Musejí zatahovat můj život do seriózní kritiký?
Sada, èak iako je ogranièeno na manipuliranje domaæinovom podsviješæu, u moguænosti je dovesti nekoga u ozbiljnu opasnost.
I kdyby to mohlo ovlivňovat pouze podvědomí,... -...může to někoho značně ohrozit.
Možeš da upadneš u ozbiljnu nevolju noseæi tu stvar.
Můžeš se s touhle věcí dostat do vážných problémů.
Dovodite brod i sve na njemu u ozbiljnu opasnost
Uvedl jste tuto loď a každého na palubě do vážného nebezpečí.
Gene i Doug su upali u ozbiljnu nevolju.
Gene a Doug se tím dostali do vážných problémů.
Kad god se pojavi neki novi posao, ona pokušava da uleti... u ozbiljnu stanicu, ali joj se svaki put ismevaju.
Vidíte, vždycky, kdy jí vyprší smlouva, snaží se dostat práci... v seriózní televizní show, ale vždycky se jí vysmějou. Jo, no, můžeme jí prodat respekt.
Ako je neko alergièan na ujed pèele može da preraste u ozbiljnu komplikaciju
Když má někdo alergii na včelí žihadlo, může to skončit vážnými komplikacemi.
Možda je prerano da stupaš u ozbiljnu vezu sa nekim.
Možná je příliš brzo, abys začal s někým chodit.
Tvoji snovi su dokaz stresa, koji verovatno vodi u ozbiljnu mentalnu deterioraciju.
Vaše sny jsou známkou stresu, dost možná povedou k vážnému duševnímu zhroucení.
Sada, moja koleginica i ja tražimo nekoga za koga mislimo da je umešan u ozbiljnu nezgodu.
Tedy, moje kolegyně a já hledáme někoho, o kom si myslíme, že byl spojený s vážnou nehodou.
To bi nas potpuno gurnulo u ozbiljnu depresiju.
Budeme tlačit, určitě, vážné hospodářské deprese.
Toliko ti je trebalo da se uvališ u ozbiljnu nevolju.
Tak dlouho ti trvalo dostat se do průseru.
Vladini vrhunski gospodarstveni struènjaci upozoravaju,... da bi bez hitne akcije kongresa, Amerika mogla skliznuti u ozbiljnu finansijsku paniku.
Přední experti varují, že bez zásahu Kongresu může Ameriku pohltit finanční panika.
O, možda izgledaju kao deca, ali njihovi intimni delovi tela su veæ ušli u ozbiljnu komunikaciju.
Možná vypadají jako děti, ale jejich intimní partie už se dostaly do velmi dospělácké konverzace.
A ako idemo u ozbiljnu vezu...
A pokud to s námi bude takhle vážně...
Ali ne sme da postane ozbiljan, ne sme da preðe u ozbiljnu vezu, jer oni ne oseæaju za tebe ono što ti hoæeš.
Dokud se to nezvrtne v něco vážnějšího. Dokud se to drží po kupě, pak je všecko v pohodě, protože... Oni k tobě necítí to, co bys chtěl, aby cítili.
Vas dvoje ćete upasti u ozbiljnu nevolju jednog dana.
Vy dva se jednoho dne dostanete do pořádnýho maléru.
Ja ništa neæu reæi tvom ocu, ali ako te uhvate sa njom upašæeš u ozbiljnu nevolju.
Neřeknu to tvému tátovi, ale kdyby tě s ní chytil, mohl bys z toho mít velký problém.
0.25171995162964s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Z IRA už mi dali tri varování... a když me britská hlídka mela za strelce, byl to fakt prušvih. 